Our Collection

At the Institute’s core is the Gilder Lehrman Collection, one of the great archives in American history. More than 70,000 items cover five hundred years of American history, from Columbus’s 1493 letter describing the New World to soldiers’ letters from World War II and Vietnam. Explore primary sources, visit exhibitions in person or online, or bring your class on a field trip.

Back to Collection Search

Cornell, Joseph (fl. 1790) [Oath of Indian interpreter]

High-resolution images are available to schools and libraries via subscription to American History, 1493-1943. Check to see if your school or library already has a subscription. Or click here for more information. You may also order a pdf of the image from us here.

Gilder Lehrman Collection #: GLC02437.04675 Author/Creator: Cornell, Joseph (fl. 1790) Place Written: s.l. Type: Autograph document Date: 7 August 1790 Pagination: 1 p. : docket ; 33.4 x 20.3 cm.

Summary of Content: Translator Joseph Cornell swears to "truly interpret" the Treaty of Peace proceedings between the Americans and Creeks. Countersigned by Richard Morris [Chief Justice of the State of New York]. Cornell signs with an "X."

People: Cornell, Joseph, fl. 1790

Historical Era: The New Nation, 1783-1815

Subjects: American Indian HistoryMuscogee (Creek) IndianJudiciaryLawOathLiterature and Language ArtsGovernment and CivicsTreatyDiplomacyFrontiers and ExplorationWestward Expansion

Sub Era: The Early Republic

Order a Copy Citation Guidelines for Online Resources

Copyright Notice: The copyright law of the United States (title 17, United States Code) governs the making of photocopies or other reproductions of copyrighted material. Under certain conditions specified in the law, libraries and archives are authorized to furnish a photocopy or other reproduction. One of these specific conditions is that the photocopy or reproduction is not to be “used for any purpose other than private study, scholarship, or research.” If a user makes a request for, or later uses, a photocopy or reproduction for purposes in excess of “fair use,” that user may be liable for copyright infringement. This institution reserves the right to refuse to accept a copying order if, in its judgment, fulfillment of the order would involve violation of copyright law.