Our Collection

At the Institute’s core is the Gilder Lehrman Collection, one of the great archives in American history. More than 70,000 items cover five hundred years of American history, from Columbus’s 1493 letter describing the New World to soldiers’ letters from World War II and Vietnam. Explore primary sources, visit exhibitions in person or online, or bring your class on a field trip.

Jefferson, Thomas (1743-1826) to Maria Eppes

High-resolution images are available to schools and libraries via subscription to American History, 1493-1943. Check to see if your school or library already has a subscription. Or click here for more information. You may also order a pdf of the image from us here.

Gilder Lehrman Collection #: GLC03640 Author/Creator: Jefferson, Thomas (1743-1826) Place Written: Monticello, Virginia Type: Autograph letter signed Date: 14 July 1798 Pagination: 1 p. : address ; 25 x 20 cm

Writes with fatherly concern to his daughter that he has learned of her illness and hopes that she is recovering. Advises that though he is anxious to see her, she should only travel if she is strong enough. Mentions that his eyes have been very sore for a few days but are better now. This delayed the men working on the roof of Monticello and he is anxious to have it done.

Monticello July 14. 1798

I arrived here, my dear Maria, on the 3d. inst. and was in the daily hope of receiving you, when mr Eppes's letter of June 30. by the post of day before yesterday, gave us the first notice of your being sick. some preceding letter we infer had explained the nature of your indisposition, but it has never come to hand. we are therefore still uninformed of it. your sister & myself wrote yesterday to you by post, but I have concluded to-day to send express that we may learn your situation of a certainty, and in a shorter time. I hope the bearer will find you so advanced in recovery as to be able ere long to set out for this place. yet anxiously as we wish to see you, I must insist on your not undertaking the journey till you are quite strong enough, and then only by very short stages. to attempt it too soon will [struck: be] endanger a relapse which will keep us longer apart, and is always more tedious than the original attack. I have been confined some days by very sore eyes. this is the first day they seem to have mended. I should otherwise probably have set out to see you immediately on reciept of mr Eppes's letter. my workmen too are unable to proceed one day without me, and I am anxious to have a cover for my family & friends. I shall continue in great uneasiness till the return of the bearer by whom I shall hope to know the truth of your situation, and in every event to learn that you maintain good spirits and do every thing necessary to restore yourself to health and to those who love you with the tenderest sensibility. Adieu my dear, and ever dear Maria; let me know that you are well, or bravely determined to be so speedily: (for these things depend much on our own will) and to shorten our longing expectations of seeing you. again Adieu.
Your's affectionately Th: Jefferson

[address leaf:]
Mrs. Maria Eppes

Order a CopyCitation Guidelines for Online Resources